山水与风景，是中西文化传统中关于“自然”的不同绘画表现。文人山水肇始于唐，造极于宋元，以其独有的畅神论和心源说，以及笔墨语言创造出了一种内观的世界，将儒释道的多重精神加以融合发展。
西方风景画，则从古典文明中的崇高观念生发，将壮美与优美融入浪漫派思想中，再由“如画”般的再现观发展成为印象派，以及塞尚的境遇论，实现了由外而内的思想转化，从而使中西文化会通成为了一种可能的机遇。
